Connecticut Nat. Gas Corp. v. Yankee Gas, No. Cv-97-0482269s (Oct. 30, 1998), Connecticut Superior Court, State Courts, COURT CASE