Hampton Courts Tenants' Ass'n v. District of Columbia Rental Housing Commission, District of Columbia Court of Appeals, State Courts, COURT CASE