Milwaukee Board of School Directors v. Milwaukee Teachers' Education Ass'n, Court of Appeals of Wisconsin, State Courts, COURT CASE