St. John Vianney School v. Board of Education of School District of Janesville, Court of Appeals of Wisconsin, State Courts, COURT CASE