Tawanda Sheffield, Steven D. Lewis, and Allen Butler v. United States, District of Columbia Court of Appeals, State Courts, COURT CASE