Massachusetts Coalition for the Homeless v. Secretary of Human Services, Massachusetts Supreme Judicial Court, State Courts, COURT CASE