Michaud v. Connecticut Dept. of Transp., No. Cv 98-0075711s (Feb. 3, 2000), Connecticut Superior Court, State Courts, COURT CASE