Connecticut Coalition v. Ct Env. Dep, No. X04-Cv-01-0122560 (Jun. 20, 2001) , 2001 Conn. Super. Ct. 8212 ( 2001 )