Collier v. Department of Public Safety, No. Cv96-80659 (May 3, 1999), Connecticut Superior Court, State Courts, COURT CASE