Girard v. Zoning Commission, Simsbury, No. Cv 93 052 46 39s (Sep. 16, 1994), Connecticut Superior Court, State Courts, COURT CASE