French Putnam v. County Enviro. Servs., No. Cv 98 0166445 S (Sep. 6, 2002), Connecticut Superior Court, State Courts, COURT CASE