Efstratios Pistikopoulos v. Texas A&M University and Ken Paxton, Attorney General of Texas, Court of Appeals of Texas, State Courts, COURT CASE