Fleet Intermodal Services, LLC v. St. Bernard Port, Harbor and Terminal District, Supreme Court of Louisiana, State Courts, COURT CASE