Wake Radiology Services, LLC v. North Carolina Dept. of Health and Human Services, Court of Appeals of North Carolina, State Courts, COURT CASE