United Keetoowah Band of Cherokee Indians of Oklahoma v. United States Department of Housing & Urban Development , 567 F.3d 1235 ( 2009 )