State Ind. Police Un. v. Town, Glastonbury, No. Cv99 0592212 (Oct. 26, 1999), Connecticut Superior Court, State Courts, COURT CASE